Versiones en español...Ketama: Cómo Librame De Ti

Fusionando el flamenco-pop, Ketama fueron unos de los máximos exponentes del llamado Nuevo Flamenco que surgió a finales de los años 80 y que explotaba al máximo la via comercial del flamenco. Al frente de la formación encontramos entre sus filas a Antonio Carmona, biznieto de "Habichuela el Viejo", nieto de José Carmona, hijo del guitarrista flamenco Juan Habichuela y sobrino del también guitarrista Pepe Habichuela.

En esta ocasión los vamos a recordar en la canción "Cómo Librarme de ti". Una versión que realizaron para un disco homenaje al grupo británico Quenn bajo el nombre de Tributo a Queen: Los Grandes del Rock en Español, en una versión de la canción "I Want To Breakfree".

Letra

yo quiero salir, yo quiero salir
me quiero escapar
y no puedo escucharte mentir otra vez
no te necesito,
no se como librarme de ti

y caigo en tu red,
y caigo en tu red al hacer el amor
tan profundo que duele estar atrapado
no se como arrancarte de mi

y es cruel estar a tu lado
y hay veces que te arrancaria el corazon
tengo que decidir si es que voy a partir
como arrancarte de mi,
como arrancarte de mi,
como arrancarte de mi,
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
yo quiero salir, me quiero escapar
y no puedo escucharte mentir otra vez
no te necesito, no se como librarme de ti,
no se como librarme de ti,
no se como librarme de ti

Ketama: Problema

Se iniciaron en los años 80 en pleno apogeo de la movida madrileña, pero su estilo -bebiendo igualmente de la frescura y el ambiente de libertad de la década- era de raices más profundas, el flamenco.
Ellos eran Ketama, grupo que encabezó a los llamados "Nuevos Flamencos". Flamenco-fusión, que hizo desconfiar a los más ortodoxos del género, pero que dieron un revulsivo al panorama musical español. El mestizaje se convirtió en su seña de identidad, flamenco, rumba, salsa, jazz, reggae..., llegando a convertirse en un grupo de culto, con admiradores en todo el mundo y llegando a actuar abriendo los conciertos ni más de menos que de Prince, The Rolling Stones o Frank sinatra. Canciones con ricas armonías y exquisitas melodías como "No estamos lokos", "Agustito", "Miénteme" o "Problema" son el legado de este genial grupo compuesto casi siempre por la familia Carmona.

Letra

Dime si soy para ti ese problema,
dime si hoy, por hoy vale la pena.
Dime si vas a empezar otra vez,
mejor dejarlo como ayer;
mejor dejarlo como ayer.

Dime si soy para ti ese problema,
dime si hoy, por hoy vale la pena.
Dime si vas a empezar otra vez,
mejor dejarlo como ayer;
mejor dejarlo como ayer.

Soy como una sombra,
detrás de tu almohada.
Soy como una sombra,
que ha perdido el alma.

Soy como una sombra,
detrás de tu almohada.
Soy como una sombra,
que ha perdido el alma.

Dime si soy para ti ese problema,
dime si hoy, por hoy vale la pena.
Dime si vas a empezar otra vez,
mejor dejarlo como ayer;
mejor dejarlo como ayer.

Dime si vas a empezar otra vez,
mejor dejarlo como ayer;
mejor dejarlo como ayer.

Ay, de ti, si llevo la razón.
Ay, de ti, si llevo la razón.
Ay, de ti, si llevo la razón.
Ay, de ti, si llevo la razón.