Pino D'Angió: Qué Idea

Su introducción en el mundo de la música fue casi por casualidad, ya que su descubrimiento tuvo lugar en un cabaret en la que cantaba en broma, pero un productor lo escuchó y le invitó a grabar un disco. Asi es como Pino D'angió, nacido en la ciudad italiana de Pompeya y cuyo verdadero nombre es Giuseppe Chierchia, entró en el mundillo musical para ofrecernos esta canción que le hizo famoso en prácticamente toda Europa.

Evidentemente se trata de "Qué Idea" (Ma quale idea) en su idioma original, el italiano. Una canción con arreglos soul y melodía funkera interpretada por este showman "machote latino", que se convirtió en una de las más bailadas en las discotecas de ese comienzo de los años 80, llegando a vender más de dos millones y medio de copias, a la vez de alcanzar el honor de ser considerada el primer rap que se hizo en este viejo continente.

Letra

Descubrí en la discoteca su mirada de serpiente
me acerqué disimulando y me puse frente a frente
Su mirada y mi mirada de repente se encontraron
Fred Astaire a nuestro lado era estático y parado
Disparé un beso a su boca, casi se me vuelve loca
y en la pista emocionada, impresionada, transtornada
se me puso tan lanzada que hasta tuve que pararla
pero luego al abrazarla se me puso disparada
la cogí por la cintura y se me hizo mermelada

Oh yeah!
¿Se dice así no?
Después, después
qué idea
Gran idea, aparte del asco que las das
Qué idea
Mira, mira
que corte te vas a llevar
sabrá tener a raya a un engreído como tú
al ver que tienes, más que nadie, sólo rollo y juventud
Qué idea
Gran idea, aparte del asco que las das
Qué idea
Toca, toca
qué corte te vas a llevar
te hará dar vueltas sin que puedas nunca conseguir
las cosas que pretendes, eres, en el fondo, un infeliz

Me arrepiento, ahora me pesa
y le llevo hasta su mesa
la pregunto complaciente “¿quieres una naranjada?”
pero el whisky se me acaba, cinco litros que se traga
me pregunto a ver si ahora la besaba, me besaba
pero vuelve a escabullirse, de las manos se me escapa
me miraba, la miraba, se perdía, la buscaba, la encontraba,
la seguía, la cogía, se soltaba, y al final la arrinconaba, y ella se me desmayaba

Oh yeah!
¿Se dice así no?
Después, después
qué idea
Gran idea, aparte del asco que las das
Qué idea
Mira, mira
que corte te vas a llevar
sabrá tener a raya a un engreído como tú
al ver que tienes más que nadie solo rollo y juventud
Qué idea
Gran idea, aparte del asco que las das
Qué idea
Toca, toca
que corte te vas a llevar
te hará dar vueltas sin que puedas nunca conseguir
las cosas que pretendes, eres, en el fondo, un infeliz

Qué idea
Baila
baila
mmmm
baila
qué idea, qué idea, qué idea
gran idea
baila

Baila
qué idea
gran idea

Baila